Enhancing self‐directed learning and Python mastery through integration of a large language model and learning analytics dashboard | Synapse