Alegria como Resistência nas Performances de Lamento Iranianas

Resumo Por que o prazer e o ritmo deveriam invadir uma prática de luto ritual? Para a ira dos principais clérigos, jovens músicos iranianos têm, nos últimos 20 anos, incorporado elementos da música pop aos lamentos tradicionais de Muharram, o festival religioso central do Islã xiita. Argumento que essa recriação alegre dos lamentos pelo mártir Hussein constitui um modo vernáculo de resistência. Isso atinge o cerne da tentativa da República Islâmica de estender o espírito doloroso de Muharram pela cultura pública iraniana, em um regime de luto que transforma alegria em crime. Este artigo explora o afeto misto de alegria e luto que circula através das performances de Muharram e além, enquanto performers e públicos buscam liberdade de expressão dentro dos limites das sanções do estado.