Observing the dynamics of quantum states generated inside nonlinear optical cavities | Synapse