Barriers and facilitators for physiotherapy students’ clinical reasoning skills: a case study | Synapse