ClustViT: Clustering-based Token Merging for Semantic Segmentation | Synapse