Choix de coupes pour Khakaura : Nouvelles légendes du Nouvel Empire dans la Chapelle Nord de Senwosret III, Dahchour

Cet article analyse un groupe d'étiquettes hiératiques écrites à l'encre du Nouvel Empire ajoutées aux figures en relief des porteurs d'offrande du Moyen Empire dans la Chapelle Nord du complexe pyramidal du roi Senwosret III de la 12ème Dynastie à Dahchour. Il applique une observation attentive des propriétés spatiales de l'épigraphie secondaire combinées avec les contextes de la culture écrite égyptienne. Dans une large mesure, c'est un début, plutôt qu'un contour fixe et détaillé, d'une interprétation plus différenciée et spécifique à un lieu des textes et figures secondaires ajoutés à la décoration de diverses parties des complexes pyramidaux royaux. L'interprétation de cette scène spécifique suggère que les visiteurs ont articulé leur statut en lien avec un engagement personnel envers ce site prestigieux en étiquetant les porteurs d'offrande afin d'obtenir une revivification intentionnelle et une appropriation de la performance de la scène d'offrande. Formule : voir texte