Impact of Elexacaftor–Tezacaftor–Ivacaftor Therapy on Body Composition, Dietary Intake, Biomarkers, and Quality of Life in People with Cystic Fibrosis: A Prospective Observational Study