Deconstructing 3D growth rates from transmission microscopy images of facetted crystals as captured in situ within supersaturated aqueous solutions | Synapse