ウィンチェスター大聖堂のラングトン礼拝堂における新発見：16世紀の古典主義的イノベーションと20世紀の修復

ウィンチェスター大聖堂の東端は、15世紀後半から16世紀初頭にかけて改修され、レディ礼拝堂の大規模な改装が行われました。北側の守護天使の礼拝堂はほとんど手を加えられませんでした。南側では、トーマス・ラングトン司教の死により、彼が埋葬された礼拝堂をチャントリーとして再建する機会が提供されました。その上のヴォールトには彼のイニシャルや紋章、レバスが散りばめられています。ラングトン礼拝堂は、以降の世紀にわたって長い間ほとんど使用されず、忙しい大聖堂の最果てのほこりまみれの隅に置かれました。20世紀中頃、ハリー・アルサムという remarkableな人物がラングトン礼拝堂に関心を寄せ、このことを受けてウィンチェスターのディーンと章は、教会の修復が彼への適切な追悼になると合意しました。その修復の詳細を調査する過程で、大聖堂における古典主義的な作業の早期導入に関する新たな情報が明らかになり、ルネサンス様式がウエストミンスター寺院ではなくウィンチェスターで最初にイングランドに導入されたことが示唆されています。