The Parameterized Complexity Landscape of Two-Sets Cut-Uncut | Synapse