Classification of classical spin liquids: Topological quantum chemistry and crystalline symmetry | Synapse