Variation of root functional traits indicates flexible below‐ground economic strategies of the riparian tree species Populus fremontii | Synapse