Quantitative indicators for environmental and social sustainability performance assessment of the supply chain | Synapse