X-ray and gamma-ray periodic analysis of the fast rotating, highly magnetic white dwarf EUVE J0317-85.5 | Synapse