Coexistence, enhancements and short loops in random walk loop soups | Synapse