Space-resolved dynamic light scattering within a millimeter-sized drop: From Brownian diffusion to the swelling of hydrogel beads | Synapse