Breakdown of field theory in near-horizon regions | Synapse