The extreme coronal line emitter AT 2022fpx: varying optical polarization properties and late-time X-ray flare | Synapse