From theory to practice: insights and hurdles in collecting social media data for social science research | Synapse