Robust decisions for heterogeneous agents via certainty equivalents | Synapse