Quantum reaction-limited reaction–diffusion dynamics of noninteracting Bose gases | Synapse