Competition between allowed and first-forbidden decay in r-process waiting-point nuclei within a relativistic beyond-mean-field approach | Synapse