Stochastic Optimization with Constraints: A Non-asymptotic Instance-Dependent Analysis | Synapse