Status and perspectives of Lepton Flavor Violation at ATLAS and CMS | Synapse