Effects of heterogeneous data sets and time-lag measurement techniques on cosmological parameter constraints from Mg ii and C iv reverberation-mapped quasar data | Synapse