On the Physical Inviability of Infinite-Dimensional Categories: A Thermodynamic and Information-Theoretic Argument | Synapse