Filtering in Multivariate Systems with Quantized Measurements using a Gaussian Mixture-Based Indicator Approximation | Synapse