Universality in the Anticoncentration of Chaotic Quantum Circuits | Synapse