Toward standard guidelines for reporting and using clinic‐ and system‐level observational data: Commentary on Lancaster et al. (2025) | Synapse