Viscous and inviscid reconnection of vortex rings on logarithmic lattices | Synapse