Cohesin drives chromatin scanning during the RAD51-mediated homology search | Synapse