Co-simulating photovoltaics and environments: a proof-of-concept for solar forecasting operation | Synapse