Token-Level Attribution for Transparent Biomedical AI | Synapse