Deep learning techniques for high-precision neutral meson reconstruction in the LHCf experiment | Synapse