Mechanistic Insights Into Copper Aggregates With Unsymmetrical Coordination Environments: From Biomimetic Copper–Oxygen Model Complexes to Copper–Alkynyl Clusters | Synapse