Inequalities and counterexamples for functional intrinsic volumes and beyond | Synapse