On hyperboloidal foliations in the study of black hole quasinormal modes | Synapse