Buscogeny: A BUSCO leveraged phylogenomic tree builder | Synapse