Adolescent health services in a primary care facility in Northern Ghana: a qualitative investigation of patients’, guardians’, and staff’s perceptions of care | Synapse