The Kaelion Correspondence: Connecting Scrambling Dynamics to Black Hole Entropy Corrections | Synapse