The Human-in-the-LLM Box: A Symmetry Test for the Epistemic Limits of Text-Only Consciousness Judgments | Synapse