Navigating from raw to high-quality data in KM3NeT: Advantages and challenges | Synapse