Bridging the gap between global environmental change and local realities: implications for biodiversity and nature’s contributions to people in a tropical dry forest of southern Mexico | Synapse