Bacterial metabolic remodeling by convergent evolution unlocks nutrient availability after a host switch | Synapse