Cognitive Leakage: A Unified Framework for AI Accountability in the Age of Autonomous Agents | Synapse