Numerical Simulation and Parametric Optimization for Enhanced Hydrogen Adsorption/Desorption in Metal Hydride Tanks | Synapse