Health-related quality of life among adults with chronic diseases: a linked, retrospective cohort study using the EQ-5D-5L in Queensland, Australia | Synapse