Abstract We study the existence and multiplicity of positive solutions in H¹ (RN) H 1 (R N), N 3 N ≥ 3, with prescribed L² L 2 -norm, for the (stationary) nonlinear Schrödinger equation with Sobolev critical power nonlinearity. It is well known that, in the free case, the associated energy functional has a mountain pass geometry on the L² L 2 -sphere. This boils down, in higher dimensions, to the existence of a mountain pass solution which is (a suitable scaling of) the Aubin-Talenti function. In this paper, we consider the same problem, in presence of a weakly attractive, possibly irregular, potential, wondering (i) whether a local minimum solution appears, thus providing an orbitally stable family of solitons, and (ii) if the existence of a mountain-pass solution persists. We provide positive answers, depending on suitable assumptions on the potential and on the mass value. Moreover, by the Hopf-Cole transform, we give some applications of our results to the existence of multiple solutions to ergodic Mean Field Games systems with potential and quadratic Hamiltonian.
Verzini et al. (2026) studied this question.