Reddit Doesn't Get Cited, But It Shapes What Does: Training Data Influence on AI Brand Recommendations | Synapse