Metastatic renal cell carcinoma mimicking a thyroid neoplasm in a patient with concurrent papillary thyroid carcinoma: a case report | Synapse